Знаю что очень многие, просто "папа" и "мама" зовут... Но думаю сразу после свадьбы язык не повернется сразу так обращаться к родителям мужа. А как вы называете своих свекра и свекровь?
Можно называть как угодно, все зависит от ваших отношений с родителями мужа и ваших всеобщих пожеланий относительно этого. Можно мама и папа, про имени отчеству, просто по имени... А язык может сам и не повернуться, надо ему немного помочь, первое время возможно будет немного сложно, но потом привыкнете.
Если у вас теплые отношения с родителями вашего мужа, можно называть их даже мамой и папой. Не вижу в этом ничего плохого. Каждому свое...
Бывают и теплые, а у некоторых их вообще не бывает, этих отношений. Так что даже и сравнить не с чем...