А помните, как мы раньше говорили в детстве: "От сердца и почек дарю вам цветоек". Мне бы не понравилось, если бы сказали, что хотим подарить вам наш букет и т.д. Это банально, надо сделать это в оригинальной форме.
Про сердце и почки уже так избито, мне не нравится, когда так говорят взрослые люди. Я согласна, что глупо говорить "хотим подарить букет", если хотите, то дарите.
Можно вообще, конечно, без слов подарить букет, человек приходит домой, а там на столе уже стоят цветы. Но это тоже как-то неинтересно. А как вам слова для девушки "Ты так прекрасна, что эти розы на твоем фоне смотрятся блекло"?
Сравнения цветов с девушками тоже не оригинальны, но, согласитесь, это всегда очень приятно слышать, я думаю, что такие слова можно говорить любой девушке, и она будет очень рада.
Anna-Maria, что оригинального вы можете предложить, были ли ситуации, в которых вам запомнились именно слова, с которыми преподносится, может быть, даже больше, чем сам букет?
Лакомка, мне больше всего запомнилась смешная ситуация, которая не может быть примером, как надо дарить цветы, но меня это очень развеселило и я не жалею, что мне их так подарили. Однажды мне дарил цветы знакомый молодой человек, сначала долго мялся, потом протянул цветы и сказал "На!" И больше ничего не сказал.
А я просто говорю слова поздравления, ведь обычно дарятся букеты на праздники, я дарю цветы и говорю "с днём рождения, желаю...", может быть, это банально, но зачем оригинальничать.
Ну согласитесь, ведь букет хорош сам по себе, но когда его преподносят как-то по-особенному, это ещё более приятно. Видно, что человек готовился, старался, я это, например, ценю очень высоко.